Malgré un contexte difficile et des conditions exceptionnelles, Tehalest est fier de vous proposer pour la saison 2020-2021 un quatrième terrain de tennis et toujours un éclairage LED de grande qualité. En espérant vous voir nombreux apprécier ces améliorations, le comité du Tehalest vous souhaite une excellente saison hivernale.

Liebe Abonnenten,

Liebe Spieler,

Wir freuen uns Ihnen mitteilen zu können, dass heute ein neues COVID Gesetz im Parlament verabschiedet wurde, welches den Sport unter Einhaltung strikter Regeln wieder erlaubt. Wir können deshalb ab Montag, 11. Januar die Tennishalle wieder öffnen.

Folgende Regeln sind hierbei zu beachten:

- Pro Platz dürfen nur 2 Spieler sein, d.h. Doppelspielen ist nicht erlaubt.

Eine Ausnahme gilt für Vereinstraining unter der Leitung von diplomierten Trainern (TC Grevenmacher, TC Mertert-Wasserbillig, TC Echternach, TC Nittel). Hier dürfen maximal 4 Spieler pro Platz trainieren. Die Trainingsformen sind so zu wählen, dass permanent ein Mindestabstand von 2m eingehalten wird. Doppelspielen ist nicht erlaubt. Die Trainer müssen eine Maske tragen.

- Begleitpersonen haben keinen Zutritt und müssen auf dem Parkplatz warten. Nur Spieler haben Zugang zum Hallenkomplex.

- Im ganzen Gebäudekomplex gilt eine Maskenpflicht (Eingangsbereich, Sanitärbereich, Überqueren der Tennisplätze) gilt eine Maskenpflicht.

- Die Maske darf nur während des Tennisspielens abgelegt werden.

- In den Umkleideräumen dürfen sich maximal 2 Personen gleichzeitig aufhalten. Wir legen Ihnen deshalb ans Herz, die Umkleiden so wenig wie möglich in Anspruch zu nehmen und sich idealerweise zu Hause umzuziehen.

- Die Duschen sind geschlossen.

- Wir bitten um strikte Einhaltung dieser Regeln um einerseits die Sicherheit aller Benutzer zu gewährleisten und andererseits eine Sperrung der Halle durch die Behörden zu vermeiden.

- Bei Nichteinhaltung der Regeln wird der Zugangscode gesperrt. Zusätzlich weisen wir darauf hin, dass diese Regeln gesetzlich geregelt sind und das Gesetz eine Strafe von 300 € bei Nichteinhaltung vorsieht. Bei Abos liegt die Verantwortung bei der Person, die das Abo gebucht hat. Bitte informieren Sie deshalb auch Ihre Mitspieler über die Regeln.

Des Weiteren bestätigen wir noch einmal, dass alle Abonnenten für die ausgefallenen Wochen entschädigt werden. Wie angekündigt machen wir zum Ende der Wintersaison eine entsprechende Abrechnung.

Wir können Ihnen auch mitteilen, dass in dieser Wintersaison keine Pokalspiele ausgetragen werden, so dass aus diesem Grund keine Abostunden ausfallen werden.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen allen viel Spaß beim Tennisspielen bei uns in der Halle!

Mit sportlichen Grüßen,

Tehalest asbl